Après réception nous avons établi un storyboard détaillé pour structurer les différentes informations. L’EMN nous a fourni le script et nous avons choisi les mots à mettre en valeur ainsi que les différentes illustrations. Il fallait mettre en avant les 3 moyens d’accéder à l’EMN : BCE, BMI et Sésame.
Nous avons proposé plusieurs styles de voix-off et nous les avons enregistrées par la suite.